Yksi vuosi on taas menty läpi. Kiitos kaikille lukijoilleni. Tämä on ollut hyvin vaihderikas vuosi. Ei ehkä niitä ihan parhaita mutta ei pahimpiakaan. Vuoteen mahtui kuitenkin paljon hienoja hetkiä, niin pieniä kuin suuriakin.
Katsellaas aluksi vähän tilastoja. Tänä vuonna on ollut 172 237 sivulatausta, 68 646 yksittäistä kävijää ja 39 343 ensikertalaista blogissani. Aika huikeita summia. Viime vuonna vastaavat luvut olivat noin 1/3 osa tästä. Lukijoitakin on tullut nyt jo lähes 400.
Mitäs sitten vuoden aikana tapahtui?
Sen saatte katsella kuvina.
***
One year has again passed by. Thank you to all my readers. Lets first see some statistics. This year has been a 172 237 page impressions, 68 646 unique visitors and 39 343 first-time visitors. Huge amount of people, dont you think? Last year, the corresponding figures were about 1 / 3 part of this.
What then took place during the year? That you'll have to find out your selves.
One year has again passed by. Thank you to all my readers. Lets first see some statistics. This year has been a 172 237 page impressions, 68 646 unique visitors and 39 343 first-time visitors. Huge amount of people, dont you think? Last year, the corresponding figures were about 1 / 3 part of this.
What then took place during the year? That you'll have to find out your selves.
Näiden kuvien ja tunnelmien myötä toivotan kaikille lukijoilleni, niin vakkareille kuin satunnaisillekin, kaikkea hyvää uudelle vuodelle 2012.
***
I wish you a happy New Year 2012.
Hope to see you next year.
***
I wish you a happy New Year 2012.
Hope to see you next year.